Los practicantes de kenpo Genma y Ranma Saotome acaban de regresar de China. Desde su llegada, al tocar agua fría, Genma, el padre, se transforma en panda y Ranma, el hijo, en chica, aunque en contacto con agua caliente vuelven a sus respectivos estados originales. Los Saotome se instalan en el dojo Tendô, y Ranma se promete con la hija menor del dojo, Akane.
El maestro de kenpo de los padres de Ranma y Akane y viejo verde, Happôsai, aplica un tratamiento de moxa a Ranma que le hace perder todas sus fuerzas. Para tratar de superar esa situación, Ranma empieza un entrenamiento especial... ¡Para conseguir dominar el Puñetazo del Dragón Volador, que derrotará a Happôsai! ¿Conseguirá Ranma recuperar sus fuerzas?
Además, parece que Akane tiene alguna sospecha de que Ryôga y P-Chan podrían ser el mismo... ¿Conseguirá Ryôga mantener a salvo su secreto? Continúan las aventuras de Ranma y sus amigos (y enemigos) en el dojo Tendô. ¡Ánimo, Ranma!
