A en Narcís se li ha girat feina. Li ha caigut a les mans una herència amb un encàrrec complicat. El seu avi li demana que recuperi un escrit medieval molt important que algú ha robat. Per trobar-lo, haurà de viatjar força i descabdellar totes les pistes que el lladre li va deixant en forma d'enigmes. Alhora, haurà d'escapolir-se d'una gent molt perillosa que van al darrere del mateix document i als quals, aparentment, no els costa gaire tirar pel dret. D'altra banda, haurà de procurar que la Neus, la seva xicota i companya d'aventures, no s'afarti abans d'hora de la recerca i d'ell. Enigmes, corredisses, nervis, perill i fins la vida en joc per un premi estrany que no se sap si s'aconseguirà quan es desperti del malson...